Korkuyorum

Yağmuru seviyorum diyorsun,
aku suka
hujan katamu,

yağmur yağınca şemsiyeni açıyorsun…
namun ketika hujan kau membuka payung…

Güneşi seviyorum diyorsun,
aku suka matahari katamu

güneş açınca gölgeye kaçıyorsun…
namun ketika matahari bersinar kau berjalan mencari naungan…

Rüzgarı seviyorum diyorsun,
aku suka angin katamu,

rüzgar çıkınca pencereni kapatıyorsun…
ketika angin berhembus kaupun menutup jendela…

İşte, bunun için korkuyorum;
karena itu, aku takut;

Beni de sevdiğini söylüyorsun..
kau mengatakan suka padaku

 

puisi berbahasa turki dengan judul asli korkuyorum, “aku takut”. puisi klasik yang tidak diketahui siapa pengarangnya ini, sering di-salahrujuk-kan ke William Shakespeare dan Bob Marley. menarik, bagaimana manusia seringkali tidak berpikir panjang tentang apa yang diucapkan dan dilakukannya.

Iklan

2 pemikiran pada “Korkuyorum

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s